many a man

Many a man proclaims his own loyalty, But who can find a trustworthy man?

箴20:6人多述说自己的仁慈.忠信人谁能遇著 呢 .

Many a man thinks he is broadening his mind when he is merely stretching his conscience.

许多人自认为宽宏大度只不过当他们仅仅伸展了一下他们的良心时。

Many a man has controlled a murderous rage when he thought of the hot seat.

许多人一想到电椅就压住了想杀人的怒火.

Many a man a dimple makes the mistake of marring the whole girl.

许多男只因沉溺小小酒窝而犯下娶了整个姑娘的不对.

Many a man will have the courage to die gallantly, but will not have the courage to say, or even to think, that the cause for which he is asked to die is an unworthy one.

很多人可以勇敢的死去，但是却没有勇气说他为之而死的原因没有意义，甚至连这样想一想的勇气也没有。

Many a man would welcome such an op opportunity.

许多人会很高兴有这样一个机会.

Many a man has lived and died for his country.

好多人为国尽忠,为国捐躯.

Many a man and many a woman was moved by this picture.

许多男男女女都被这幅画感动.

Many a man has professed to me that his brain never works so well as when he is swinging along the high road or over hill and dale.

许多人对我宣扬，他的头脑从来没有象他在公路上溜哒或翻山越谷时那么灵活。

Many a man is out of work due to the depression.

由于经济萧条,很多人失业.

Many a man thinks, what he is ashamed to avow ( Samuel Johnson ).

很多人都考虑过那些他们羞于说出来的事 ( 萨谬尔约翰逊 ).

Many a man is harassed to death to pay the rent of a larger and more luxurious box who would not have frozen to death in such a box as this.

很多人住在这么小的箱子里就不会冻死了，却因为要住更大更豪华的箱子而被租金逼迫致死。

Many a man in love with a dimple makes the mistake of marring the whole girl.

许多男人只因迷恋小小酒窝而犯下娶了整个姑娘的错误.

Many a man has become rich there.

那儿的许多人都富起来了。